أصل كلمة طراش ومعناها العام

كلمة طراش هي كلمة عامية تستخدم في عدة لهجات عربية، ويعود أصل كلمة طراش في اللغة العربية الفصحى إلى كلمة قيء والتي تشير إلى إخراج محتويات المعدة قسراً عن طريق الفم. 

اللهجات التي تستخدم كلمة طراش

تستعمل هذه الكلمة في اللهجة الحجازية.

معنى كلمة طراش

تستخدم كلمة طراش لتشير إلى القيء وهو ما يُخرجه الإنسان من محتويات معدته ويكون ذلك عن طريق الفم.  

تطرح الأمثلة السياقية الآتية المكتوبة باللهجة العاميّة معنى واستخدام كلمة (طراش)

قيء: ( هذا الطراش من محمد)

ترجمة معنى كلمة قيء للإنجليزية

توضح النقاط الآتية معنى كلمة قيء بالإنجليزية مع الأمثلة السياقية وترجمتها باللهجة العامية:

 Vomit بمعنى قيء:

The sickly stench of vomit made him want to vomit again: كان رح يراجع من ريحة الطراش.