معجم اللغة العربية المعاصر
نجَح الشّخصُ: فاز وظفِر بما يطلب "المقدامُ ينجح أكثر من غيره- نجح في الامتحان/ أعماله/ جمع ثروة/ رسم صورة/ صنع مستقبله/ تغيير الوضع- إذا عرفنا كيف فشلنا نفهم كيف ننجح". نجَح الأمرُ: تيسّر وتهيّأ للتمام "نجَحَتِ المفاوضات/ مساعيه للتوفيق بين الخَصْمين- تجارة/ أعمال ناجحة".
معجم الغني
نَجَحَ - [ن ج ح]. (ف: ثلا. لازم). نَجَحْتُ، أَنْجَحُ، مص. نَجَاحٌ. ١. "نَجَحَ الطَّالِبُ": فَازَ، ظَفِرَ، تَوَفَّقَ، بَلَغَ الغَايَةَ. "نَجَحَتْ حَاجَتُهُ". ٢. "نَجَحَتِ الْمَسَاعِي": تَيَسَّرَتْ، تَهَيَّأَتْ. "نَجَحَ الْمُؤْتَمَرُ" "نَجَحَتِ الْمُفَاوَضَاتُ فَعَادَتِ الأُمُورُ إِلَى نِصَابِهَا".
intransitive
irregular
regular
bloom, blossom, boom.
cease, decrease, fail.
| Verb الفعل | Pronoun الضمير |
|---|---|
| thrives | He/She/It |
| thrive | I |
| thrive | They/We/You |
| Verb | Form |
|---|---|
| thrive | Present Simple |
| thrived | Past Simple |
| thrived | Past Particible |
| thriving | Present Particible |
| to thrive | Infinitive |
she/he/it + thrives
they/we/you/I + thrive
she/he/it + is + thriving
I + am + thriving
They/we/you + are + thriving
she/he/it + has + thrived
they/we/you/I + have + thrived
she/he/it + has + been + thriving
they/we/you/ I + have + been + thriving
Subj. + thrived
she/he/it + was + thriving
they/we/you/I + were + thriving
Subj. + had + thrived
Subj. + had + been + thriving
Subj. + will + thrive
she/he/it + is + going to + thrive
I + am + going to + thrive
they/we/you + are + going to + thrive
Subj. + will be + thriving
Subj. + will have + thrived
Subj. + will have been + thriving
The place where insects thrive.
المكان الذي تزدهر فيه الحشرات.
Organized crime groups thrive in weak states.
تزدهر جماعات الجريمة المنظمة في الدول الضعيفة.
Bacteria thrive best in higher humidity.
تزدهر البكتيريا بشكل أفضل في الرطوبة العالية.
The economy was thriving several years ago.
الاقتصاد كان مزدهر قبل عدة سنوات.
Agricultural production thrives in rural areas.
يزدهر الإنتاج الزراعي في المناطق الريفية.
Education continues to thrive under the leadership of students.
يستمر التعليم في الازدهار تحت قيادة الطلاب.
The traditional textile industry is also thriving.
صناعة النسيج التقليدية مزدهرة أيضا.
Healthcare is thriving with the latest medical news and scientific discoveries.
تزدهر الرعاية الصحية مع أحدث الأخبار الطبية والاكتشافات العلمية.
c. 1200, from a Scandinavian source akin to Old Norse þrifask "to thrive," originally "grasp to oneself," probably reflexive of þrifa "to clutch, grasp, grip, take hold of" (compare Norwegian triva "to seize," Swedish trifvas, Danish trives "to thrive, flourish"), of unknown origin. Related: Thrived (or throve); thriving.
