معجم اللغة العربية المعاصر
قايضَ يقايض، مُقايضَةً، فهو مقايِض، والمفعول مقايَض • قايض الشَّخصُ الشَّخْصَ: عاوضه، بادله سِلْعَةً بِسِلْعَةٍ "قايض الزيْتَ بالقَمْح".
معجم الغني
قَايَضَ - [ق ي ض]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). قَايَضْتُ، أُقَايِضُ، قَايِضْ، مص. مُقَايَضَةٌ. "قَايَضَهُ الدَّقِيقَ بِالسُّكَّرِ": بَادَلَهُ بِهِ.
transitive
regular
substitute, switch, trade.
| Verb الفعل | Pronoun الضمير |
|---|---|
| swaps | He/She/It |
| swap | I |
| swap | They/We/You |
| Verb | Form |
|---|---|
| swap | Present Simple |
| swapped | Past Simple |
| swapped | Past Particible |
| swapping | Present Particible |
| to swap | Infinitive |
he/she/it + swaps
they/we/you/I + swap
she/he/it + is + swapping
I + am + swapping
They/we/you + are + swapping
she/he/it + has + swapped
they/we/you/I + have + swapped
she/he/it + has + been + swapping
they/we/you/ I + have + been + swapping
Subj. + swapped
she/he/it + was + swapping
they/we/you/I + were + swapping
Subj. + had + swapped
Subj. + had + been + swapping
Subj. + will + swap
she/he/it + is + going to + swap
I + am + going to + swap
they/we/you + are + going to + swap
Subj. + will be + swapping
Subj. + will have + swapped
Subj. + will have been + swapping
I'd swap pizza for chicken.
كنت سأبادل البيتزا بالدجاج.
Players swap positions during the match.
يتبادل اللاعبون مراكزهم أثناء المباراة.
Are current insurance contracts considered swaps?
هل تعتبر عقود التأمين الحالية مقايضات؟
The band members swap instruments and share roles.
يتبادل أعضاء الفرقة الآلات الموسيقية ويتشاركون الأدوار.
c. 1200, "to strike, strike the hands together," of uncertain origin, possibly imitative of the sound of hitting or slapping. The sense of "to exchange, barter, trade" is first recorded 1590s, possibly from the notion of slapping hands together as a sign of agreement in bargaining (as in strike a bargain). Related: Swapped; swapping. The noun in this sense is attested from 1620s; earlier "a striking, an act of striking" (mid-13c.). Swap-meet attested from 1968, American English.
