absolutely, actually, certainly.
doubtfully, dubiously, indefinite, questionably.
We had a really great lunch today.
لقد تناولنا غداء رائع حقًا اليوم.
I found this information really interesting.
لقد وجدت هذه المعلومات مثيرة حقًا للاهتمام.
The distinct characters of the story are really why readers keep reading.
الشخصيات المميزة للقصة هي حقًا سبب استمرار القراء في القراءة.
This martial arts style looks really cool.
يبدو أسلوب فنون الدفاع عن النفس هذا رائعًا حقًا.
This medicine is not really useful.
هذا الدواء غير مفيد في واقع الأمر.
A really advanced performance analysis tool was needed.
كانت هناك حاجة إلى أداة تحليل أداء متقدمة حقًا.
We really need solid educational foundations.
نحن حقا بحاجة إلى أسس تربوية راسخة.
Online ad formats are still really primitive.
لا تزال أشكال الإعلانات على الإنترنت بدائية حقًا.
c. 1400, "actually, in fact, in a real manner," originally in reference to the presence of Christ in the Eucharist, "substantially," from real (adj.) + -ly (2). The general sense is from early 15c. Purely emphatic use dates from c. 1600, "indeed," sometimes as a corroboration, sometimes as an expression of surprise or a term of protest; interrogative use (as in oh, really?) is recorded from 1815.