معجم اللغة العربية المعاصر
مَعْنًى [مفرد]: ج مَعانٍ: ١- مضمون، فحوى، دلالة، ما يدلّ عليه لفظ، تصوُّر يرتبط باللَّفظ في الذِّهن ارتباطًا عُرفيًّا بالمطابقة وهو المعنى الحقيقيّ أو ذهنيًّا بالتَّضمُّن أو الّلازم وهو المعنى الضِّمنيّ، أو مجازيًّا بواسطة الاستعارة وهو المعنى المجازيّ.
معجم الغني
١. "مَعْنَى الكَلِمَةِ": مَدْلُولُهَا، أَيْ مَا تَدُلُّ عَلَيْهِ. "كَلاَمٌ لاَ مَعْنَى لَهُ". ٢. "مَعْنىً وَاضِحٌ": بَيِّنٌ مَعْرُوفٌ. "مَعْنىً غَامِضٌ". ٣. "الْمَعْنَى الْحَقِيقِيُّ لِلْكَلِمَةِ": التَّصَوُّرُ الذِّهْنِيُّ الْمُرْتَبِطُ بِالكَلِمَةِ ارْتِبَاطاً بِالْمُطَابَقَةِ. ٤. "الْمَعْنَى الضِّمْنِيُّ": التَّصَوُّرُ الذِّهْنِيُّ الْمُرْتَبِطُ بِالكَلِمَةِ بِالتَّضَمُّنِ أَوِ اللُّزُومِ. ٥. "الْمَعْنَى الْمَجَازِيُّ": التَّصَوُّرُ الذِّهْنِيُّ الْمُرْتَبِطُ بِالكَلِمَةِ مَجَازِيّاً، اِسْتِعَارَةً. ٦. "الْمَعْنَى الطَّبِيعِيُّ": التَّصَوُّرُ الْمُرْتَبِطُ بِالكَلِمَةِ عَلَى سَبِيلِ حِكَايَةِ الصَّوْتِ لِلْمَعْنَى. ٧. "بِكُلِّ مَا فِي الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً": بِمَدْلُولِهَا الكَامِلِ.
countable
count
common
abstruct
connotation, content, idea, intent.
The word culture has many meanings.
كلمة ثقافة لها معاني عديدة ومختلفة.
Some words have somewhat different meanings across cultures.
بعض الكلمات لها معاني مختلفة إلى حد ما عبر الثقافات.
The term business has different meanings in different cultures.
مصطلح عمل له معان مختلفة في الثقافات المختلفة.
Do any of you know the meaning of this word?
هل يعرف أي منكم معنى هذه الكلمة؟
This word has no meaning.
هذه الكلمة لا معنى لها.
What is the true meaning of faith?
ما هو المعنى الحقيقي للإيمان؟
Some words have lost their meaning due to overuse.
فقدت بعض الكلمات معناها بسبب كثرة الاستخدام.
The term karma has been used for different meanings.
استخدم مصطلح الكارما لمعاني مختلفة.
not know the meaning of the word
التصرف كما لو كنت غير مدرك للمفهوم المشار إليه
Humanity? You don't know the meaning of the word!
c. 1300, meninge, "sense, that which is intended to be expressed," also "act of remembering" (a sense now obsolete), verbal noun from mean (v.). Sense of "significance, import" is from 1680s.
