معجم الغني
قُبَّعَةٌ - ج: ـات. [ق ب ع]. "وَضَعَ الْقُبَّعَةَ عَلَى رَأْسِهِ وَانْصَرَفَ": غِطَاءُ الرَّأْسِ وَهُوَ مُخْتَلِفُ الأَشْكَالِ وَالْأَحْجَامِ حَسَبَ تَقَالِيدِ كُلِّ بَلَدٍ.
countable
count
common
concrete
fedora, headgear, helmet.
A man wearing a funny baseball hat.
رجل يرتدي قبعة بيسبول مضحكة.
Hats made of tin foil.
القبعات المصنوعة من رقائق القصدير.
There are four costumes and three hats.
هناك أربعة أزياء وثلاث قبعات.
Boys wear red hats.
يرتدي الأولاد قبعات حمراء.
He rarely goes out without a hat.
نادرا ما يخرج بدون قبعة.
Bought feathers to decorate hats.
اشترى الريش لتزيين القبعات.
Gray fur hat.
قبعة من الفرو الرمادي.
All negotiators need to wear different hats.
يحتاج جميع المفاوضين إلى ارتداء قبعات مختلفة.
A journalist is expected to wear many hats.
من المتوقع أن يرتدي الصحفي العديد من القبعات.
Other hats fit this ensemble.
القبعات الأخرى تناسب هذه الفرقة.
Old English hæt "hat, head covering" (variously glossing Latin pileus, galerus, mitra, tiara), from Proto-Germanic *hattuz "hood, cowl" (source also of Frisian hat, Old Norse hattr, höttr "a hood or cowl"), of uncertain etymology; it has been compared with Lithuanian kuodas "tuft or crest of a bird" and Latin cassis "helmet" (but this is said to be from Etruscan).
To throw (one's) hat in the ring was originally (1847) to take up a challenge in prize-fighting. To eat one's hat (1770), expressing what one will do if something he considers a sure thing turns out not to be, is said to have been originally eat Old Rowley's [Charles II's] hat.