معجم اللغة العربية المعاصر
مَرْفِق/ مِرْفَق [مفرد]: ج مَرافِقُ: ١- رِفْق، ما يُنتفع به ويُستعان "مِرْفَق النقل/ الإضاءة- مرافق الحياة/ البلاد- قام على مرافقهم - {وَيُهَيِّئْ لَكُمْ مِنْ أَمْرِكُمْ مِرْفَقًا}" المرافق العامَّة: كُلُّ نشاط يُدار لمصلحة الجمهور ووفق أساليب القانون العام كمرافق النقل- مرافق الدَّار: مصابّ الماء ونحوها، وتُعرف بالمنافع مثل المطبخ ودورة المياه.
معجم الغني
١. "اِنْتَهَى مِنْ تَجْهِيزِ مَرَافِقِ الدَّارِ": التَّجْهِيزَاتُ الأَسَاسِيَّةُ فِي البَيْتِ: دَوْرَةُ الْمِيَاهِ، وَالكَهْرَبَاءُ وَالْمَطْبَخُ... ٢. "الْمَرَافِقُ العَامَّةُ لِلْبِلاَدِ": الْمَصَالِحُ، الْمَنَافِعُ، الْمَوَارِدُ، أَيْ كُلُّ مَا يَخْدُمُ الْمُوَاطِنَ كَالبَرِيدِ وَالْجَمَارِكِ... وَالْمُوَاصَلاَتِ...
countable
count
common
concrete
During winter, ski facilities are available here.
تتوفر هنا خلال فصل الشتاء مرافق التزلج.
This facility houses delinquent boys.
يؤوي هذا المرفق الفتيان الجانحين.
All facilities serve the public sector.
جميع المرافق تخدم القطاع العام.
The state owns major reprocessing facilities.
تمتلك الدولة مرافق إعادة المعالجة الرئيسية.
The city center offers great shopping facilities.
يوفر مركز المدينة مرافق تسوق كبيرة.
The building currently houses privately owned manufacturing facilities.
يضم المبنى حاليًا مرافق تصنيع مملوكة للقطاع الخاص.
These facilities are called mechanical biological treatment plants.
تسمى هذه المرافق محطات المعالجة البيولوجية الميكانيكية.
Some amusement parks add outdoor facilities.
تضيف بعض المتنزهات الترفيهية مرافق في الهواء الطلق.
Mid 16th century (denoting the means or unimpeded opportunity for doing something): from French facilité or Latin facilitas, from facilis 'easy'.
