معجم اللغة العربية المعاصر
حَلْوَى [مفرد]: ج حَلْوَيات وحَلاَوَى: حَلاوة؛ كلُّ ما عولج بسُكَّر أو عسل، ضدّ المرارة ° حَلْوى السُّوس: نوع من الحلويّات مصنوعة من عرق السُّوس- حلوى عجميّة: خلاصة العَسَل مع عصير العنب المغليّ المكثَّف- لا حَلْوى بلا نار: لا نجاح بلا معاناة.
معجم الغني
حَلْوَى - ج: حَلاَوى. [ح ل و]. ١. "قَدَّمَ لِطِفْلِهِ الحَلْوَى": مَا يُصْنَعُ مِنَ الدَّقِيقِ وَالسُّكَّرِ وَالسَّمْنِ وَاللَّوْزِ. وَالعَسَلِ. أَوْ مِنَ السُّكَّرِ الْمُصَفَّى. اِمْتَلأَتِ الصُّحُونُ بِأنْوَاعِ الحَلاَوَى شَرْقِيَّةً وَغَرْبِيَّةً". ٢. "فَاكِهَةٌ حُلْوَى": طَيِّبَةٌ.
countable
count
common
concrete
cake, candy, confection, cookie.
The signature dessert in the restaurant was the cream and banana pie.
كانت الحلوى المميزة في المطعم هي فطيرة الكريم والموز.
The dessert menu here features many homemade sweets made daily.
تتميز قائمة الحلوى هنا بالعديد من الحلويات محلية الصنع المصنوعة يوميًا.
Fried ice cream is a delicious dessert.
الآيس كريم المقلي حلوى لذيذة.
Fresh fruit is the usual daily dessert.
الفاكهة الطازجة هي الحلوى اليومية المعتادة.
Please limit sugary juices and sugary desserts.
يرجى الحد من العصائر السكرية وأصناف الحلويات السكرية.
An easy and quick dessert to make.
حلوى سهلة وسريعة الصنع.
The desserts were worth the price of the meal alone.
الحلويات كانت تستحق سعر الوجبة وحدها.
Dishes for the main course must be removed before placing the dessert on the table.
يجب إزالة أطباق الطبق الرئيسي قبل وضع الحلوى على الطاولة.
The waiter asked if they wanted dessert.
سأل النادل عما إذا كانوا يريدون الحلوى.
Mid 16th century: from French, past participle of desservir 'clear the table', from des- (expressing removal) + servir 'to serve'.
