معجم اللغة العربية المعاصر
رادفَ يُرادف، مُرادَفةً، فهو مُرادِف، والمفعول مُرادَف، رادف الرَّجلَ: ردَفه؛ ركِب خلفه. رادف أستاذَه: تبِعَه. رادفت كلمةٌ كلمةً أخرى: (لغ) طابقتها وشابهتها في المعنى "استعمل مرادفًا ليتحاشى تكرار كلمة- هات مُرادف الكلمات الآتية".
معجم الغني
مُرَادِفٌ، ةٌ - ج: ـون، ـات. [ر د ف]. (فَا. مِنْ رَادَفَ). ١. "جَاءَ بِمُرَادِفٍ لِكَلِمَةِ: عَالَمٌ": أَيْ جَاءَ بِكَلِمَةٍ تُطَابِقُ كَلِمَةَ "عَالَم" فِي الْمَعْنَى، وَالْمُرَادِفَاتُ هِيَ مَا يُطَابِقُ غَيْرَهَا فِي الْمَعْنَى مِنَ الأَلْفَاظِ. ٢. "مُرَادِفٌ لَهُ": مُمَاثِلٌ لَهُ.
معجم لسان العرب
ردف: الرِّدْفُ: مَا تَبِعَ الشيءَ. وَكُلُّ شَيْءٍ تَبِع شَيْئًا، فَهُوَ رِدْفُه، وَإِذَا تَتابع شَيْءٌ خَلْفَ شَيْءٍ، فَهُوَ التَّرادُفُ، وَالْجَمْعُ الرُّدافَى؛ قَالَ لَبِيدٌ: عُذافِرةٌ تَقَمَّصُ بالرُّدافَى ... تَخَوَّنَها نُزولي وارْتِحالي، وَيُقَالُ: جَاءَ الْقَوْمُ رُدَافَى أَي بَعْضُهُمْ يَتْبَعُ بَعْضًا.
معجم الوسيط
(الترادف) ترادف الْكَلِمَتَيْنِ أَن تَكُونَا بِمَعْنى وَاحِد وَكَذَلِكَ ترادف الْكَلِمَات.
القاموس المحيط
المُترادِفُ من القَوافِي: ما اجْتَمَعَ فيها ساكِنانِ، وأن تكونَ أسماءٌ لشيءٍ واحدٍ، وهي مُوَلَّدَةٌ.
تاج العروس
المُتَرَادِفُ: أَنْ تَكُونَ أَسْمَاءٌ لِشَيْءٍ وَاحِدٍ، وَهِي مُوَلَّدَةٌ، ومُشْتَقَّةٌ مِن تَرَاكُبِ الأَشْيَاءِ، نَقَلَهُ الصَّاغَانِيّ.
compatible, identical, interchangeable.
different, dissimilar, opposite.
The teacher asked us to write the word and its synonym in the exam.
طلب منا المعلم كتابة الكلمة ومُرادِفها في الامتحان.
I'm having a hard time finding synonyms for scientific words.
أواجه صعوبة في إيجاد مُرادِفات الكلمات العلمية.
Many people consider having huge wealth to be synonymous with success.
يعتبر الكثير من الناس أن امتلاك الثروة الضخمة مُرادِف للنجاح.
You should study the synonyms class carefully, because it will be a big part of tomorrow's exam.
يجب أن تدرس فصل المُرادِفات بدقة، لأنه سيكون جزءاً كبيراً من امتحان غد.
Viewing these institutions as synonymous and representative of the entire arts community is too narrow a view.
النظر لهذه المؤسسات وكأنها مرادف وممثل لمجتمع الفنون بأكمله هي نظرة ضيقة جدا.
1600, of words, "denoting the same idea," from Medieval Latin synonymus, from Greek synonymous, from synonymon (see synonym). Related: Synonymously.
