معجم اللغة العربية المعاصر
حجَزَ/ حجَزَ على يحجُز ويَحجِز، حَجْزًا، فهو حاجِز، والمفعول مَحْجوز • حجَز الشَّيءَ: حازه ومنعه عن غيره، أبقاه لنفسه "حجَز مقعدًا في طائرة- حجز الحائطُ الضَّوءَ".
معجم الغني
حَجَزَ - [ح ج ز]. (ف: ثلا. لازمتع، م. بحرف). حَجَزْتُ، أَحْجُزُ، اُحْجُزْ (أَحْجِزُ، اِحْجِزْ)، مص. حَجْزٌ. "حَجَزَهُ في غُرْفَةٍ": حَبَسَهُ فيها، مَنَعَهُ مِنَ الخُروجِ مِنْها. ٢. "حَجَزَتِ الْمَحْكَمَةُ أَمْلاَكَهُ": مَنَعَتْهُ مِنَ التَّصَرُّفِ فيها، وَضَعَتْها تَحْتَ الحَجْزِ. "حَجَزَ عَلَيْهِ مالَهُ وَأَمْلاكَهُ. ٣. "طَلَبَ بِأَنْ يَحْجِزَ لَهُ مَقْعَداً في القاعَةِ": بِأَنْ يَحْتَفِظَ لَهُ بِمَقْعَدٍ. ٤. "حَجَزَ بَيْنَهُما": فَصَلَ بَيْنَهُما.
un_countable
mass
common
abstruct
Check for a vacancy before booking.
تحقق من وجود شاغر قبل الحجز.
A certificate is required before booking is approved.
مطلوب تقديم الشهادة قبل الموافقة على الحجز.
You can book through the website.
يمكنك الحجز عن طريق الموقع الالكتروني.
The booking price must be paid before receiving the tickets.
يجب دفع ثمن الحجز قبل استلام التذاكر.
There is a violation for those who are late in booking.
توجد مخالفة لمن يتأخر في الحجز.
Early booking guarantees the best seats.
الحجز المبكر يضمن أفضل المقاعد.
There is no booking under this name.
لا يوجد أي حجز بهذا الاسم.
Please read all fare rules carefully before booking.
يرجى قراءة جميع قواعد الأسعار بعناية قبل الحجز.
Middle English boken, from Old English bocian "to grant or assign by charter," from book (n.). The meaning "write down, record, enter into a book" is from c. 1200. The Old English sense is because the first books in English were records of grants or conveyances of land.
The meaning "to register a name for a seat or place; issue (railway) tickets" is from 1841; that of "to engage a performer as a guest" is from 1872. U.S. student slang meaning "to depart hastily, go fast" is by 1977, of uncertain signification. Related: Booked; booking.