معجم اللغة العربية المعاصر
حِذاء [مفرد]: ج أحْذِية (لغير المصدر): ١- مصدر حاذى وحذا. ٢- نَعْل، ما يُلبَس في القدم "اشتريت حِذاءً جديدًا" حذاء ذو رقبة: حذاء جلديّ أو مطاطيّ يغطِّي السَّاق أو جزءًا منها. • حِذاء الشَّيء: ما يحاذيه (يوازيه ويقابله) "جلس حذاءَه/ بحذائه: إزاءه ومقابله- داري بحذاء داره: بإزائها- ثُمَّ سَجَدَ فَجَعَلَ كَفَّيْهِ بِحِذَاءِ أُذُنَيْه [حديث]".
معجم الغني
حِذاءٌ - ج: أَحْذِيَةٌ. [ح ذ و]. ١. "اِنْتَعَلَ حِذاءً جَديداً": نَعْلاً. ٢. "جَلَسْتُ بِحِذائِهِ": بِإزائِهِ. "جَلَسَ حِذاءهُ".
countable
count
proper
concrete
boot, cleat, loafer, slipper, sneaker, sandals
You must wear sports shoes for jogging
يجب أن ترتدي حذاء رياضي من أجل الهرولة.
basketball players use special shoes to avoid slipping.
لاعبو كرة السلة يرتدون أحذية خاصة لتجنب الانزلاق.
Handmade leather shoes are very expensive
الأحذية الجلدية المصنوعة يدويًا باهضة الثمن.
Children foot always overgrow their shoes
دائمًا ما تنمو أقدام الأطفال أكبر من أحذيتهم.
The best choice for everyday use, are casual sports shoes.
أفضل خيار للاستخدام اليومي الأحذية الرياضية التقليدية.
in another person's shoes
ضع نفسك في مكان شخص أخر.
Try to put yourself in my shoes, and think about how you would respond
Dead men's shoes
عدم الحصول على منصب أو وظيفة، حتى يغادرها الشخص الذي يشغلها إما بالوفاة أو التقاعد.
Many employees didn't get promotions, so they waited for dead men's shoes.
if the shoes fits, wear it
إذا كان الامر مناسب إفعله
Although you don't like this kind of work, if the shoe fits, wear it.
shoe leather
الحاجة للتنقل بدلًا من الجلوس لأداء العمل.
Salesmen always should wear shoe leather to do business.
Wait for the other shoe to drop
انتظار حصول أمر.
He had been locked inside the office without a key unable to do anything, so he waited for the other shoe to drop.
Old English scōh (noun), scōg(e)an (verb), of Germanic origin; related to Dutch schoen and German Schuh
