معجم اللغة العربية المعاصر
غَيْث [مفرد]: ج أَغْياث (لغير المصدر) وغُيُوث (لغير المصدر): ١- مصدر غاثَ. ٢- مطر غزير يجلب الخير، ويُطلق أيضًا على السَّحاب "نزل الغيثُ فنبت العُشب- {وَهُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ الْغَيْثَ مِنْ بَعْدِ مَا قَنَطُوا}" أوَّل الغيث قَطْر- سقاه اللهُ الغيثَ: أرسله له.
معجم الغني
غَيْثٌ - ج: غُيُوثٌ. [غ ي ث]. (مص. غَاثَ). ١. "رُوِيَتِ الأَرْضُ بِالغَيْثِ الْغَزِيرِ": بِالْمَطَرِ. ٢. "أَوَّلُ الْغَيْثِ قَطْرٌ": تَكْفِي البِدَايَةُ لِيَكْثُرَ الخَيْرُ.
معجم لسان العرب
غيث: الغَيْثُ: الْمَطَرُ والكَلأُ؛ وَقِيلَ: الأَصلُ الْمَطَرُ، ثُمَّ سُمِّي مَا يَنْبُتُ بِهِ غَيْثاً.
معجم الوسيط
(الْغَيْث) الْمَطَر أَو الْخَاص مِنْهُ بِالْخَيرِ وَيُطلق مجَازًا على السَّمَاء والسحاب والكلأ (ج) غيوث وأغياث.
un_countable
mass
common
concrete
deluge, drizzle, flood, hail, mist.
aridity, dryness.
The rain on the roof was heavy.
كان الغيث على السطح غزيراً.
The rain seems less intense.
يبدو الغيث أقل غزارة.
Heavy rain fell on the surface.
هطل الغيث بشدة على السطح.
Why does rain fall?
لماذا يسقط الغيث؟
Gentle rain makes the grass shinier.
الغيث اللطيف يجعل العشب أكثر لمعانًا.
be as right as rain
يصبح بصحة جيدة
She'll be right as rain in a couple of days
rain cats and dogs
المطر الغزير
Its raining cats and dogs.
Old Englishregn (noun), regnian (verb), of Germanic origin; related to Dutch regen and German Regen.
