معجم اللغة العربية المعاصر
غَريزة [مفرد]: ج غَرائِزُ: ١- سجيَّة، فِطرة، طبيعة من خير أو شرٍّ تصدر عنها صفات ذاتيّة "انقاد لغريزته- مكافحة الغرائز البهيميَّة". ٢- (نف) صورة من صور النشاط النفسيّ، وطراز من السُّلوك، يعتمد على الفطرة والوراثة البيولوجيَّة غريزة الأمومة/ غريزة التجمُّع- غريزة البقاء: الرَّغبة الفطريَّة في البقاء على قيد الحياة- غريزة تجمُّعيّة- غريزة جنسيَّة: طبيعة اشتهاء اللَّذَّة الجنسيّة والاندفاع في طلبها بميل قويّ شديد.
معجم الغني
غَرِيزَةٌ - ج: غَرَائِزُ. [غ ر ز]. ١. "غَرِيزَةُ النَّفْسِ": طَبِيعَتُهَا، سَجِيَّتُهَا، قَرِيحَتُهَا. ٢. "غَرِيزَةُ الإِنْسَانِ" (عِلْمُ النَّفْسِ): نَشَاطُهُ، سُلُوكُهُ العَامُّ وَالْخَاصُّ الْخَاضِعُ لِلْفِطْرَةِ وَالوِرَاثَةِ. "الغَرِيزَةُ الْجِنْسِيَّةُ" "غَرِيزَةُ الأُمُومَةِ" "غَرِيزَةُ حُبِّ البَقاءِ".
countable
count
common
abstruct
aptitude, feeling, hunch, impulse.
knowledge, reason.
His athletic instincts developed due to constant training.
تطورت غرائزه الرياضية بسبب التدريب المستمر.
Survival instinct is an amazingly powerful thing.
غريزة البقاء هي شيء قوي مذهل.
Some animals have amazing protective instincts.
تملك بعض الحيوانات غرائز وقائية مذهلة.
Some common behavior is contrary to instinct.
بعض التصرفات المنتشرة منافية للغريزة.
I really think following your instincts is important.
أعتقد حقًا أن اتباع غرائزك أمر مهم.
The mayor demonstrated organizational ability and populist political instincts.
أظهر المحافظ قدرة تنظيمية وغرائز سياسية شعبوية.
There is also a strong cooperative instinct between the various regional powers.
هناك أيضا غريزة تعاونية قوية بين القوى الإقليمية المختلفة.
Babies have a strong sucking instinct.
يمتلك الأطفال غريزة مص قوية.
early 15c., "a prompting" (a sense now obsolete), from Old French instinct (14c.) or directly from Latin instinctus "instigation, impulse, inspiration," noun use of past participle of instinguere "to incite, impel," from in- "into, in, on, upon" (from PIE root *en "in") + stinguere "prick, goad," from PIE *steig- "to prick, stick, pierce" (stick (v.)).
