معجم اللغة العربية المعاصر
• رقَّ الشَّخصُ: صار عبدًا مملوكًا أو بقى كذلك "حارب الإسلامُ الرِّقَّ- انتهت تجارة الرَّقيق".
معجم الغني
رِقٌّ - [ر ق ق]. (مص. رَقَّ). "يَعيشُ في رِقٍّ": في عُبودِيَّةٍ. "اِنْتَهَى عَهْدُ الرِّقِّ".
معجم لسان العرب
الرِّقُّ العُبودة، والرَّقيق الْعَبْدُ، وَلَا يُؤْخَذُ مِنْهُ عَلَى بِنَاءِ الِاسْمِ. وَقَدْ رَقَّ فُلَانٌ أَي صَارَ عَبْدًا. أَبو الْعَبَّاسِ: سُمِّيَ الْعَبِيدُ رَقِيقاً لأَنهم يَرِقُّون لِمَالِكِهِمْ ويَذِلُّون ويَخْضَعون. والرِّقُّ أَيضاً: الشَّيْءُ الرَّقيق، وَيُقَالُ للأَرض الليِّنةِ رِقٌّ؛ عَنِ الأَصمعي. والرِّقُّ: ورَق الشَّجَرِ.
معجم الوسيط
(الرّقّ) جلد رَقِيق يكْتب فِيهِ والصحيفة الْبَيْضَاء وَالْمَاء الرَّقِيق الْقَلِيل الْخَفِيف فِي الْبَحْر أَو فِي الْوَادي والعظيم من السلاحف وَذكرهَا ودويبة مائية تشبه التمساح (ج) رقوق، (الرّقّ) الشَّيْء الرَّقِيق والدف (مو) والعبودية وَالْأَرْض اللينة المتسعة يُقَال أَرض رق وَمَا سهل على الْمَاشِيَة أكله من الأغصان (ج) رقوق، (الرّقّ) المَاء الرَّقِيق أَي الْقَلِيل الْخَفِيف فِي الْبَحْر أَو فِي الْوَادي وَالْأَرْض اللينة المتسعة (ج) رقوق.
القاموس المحيط
الرَِّقُّ، ويُكْسَرُ: جِلْدٌ رَقيقٌ يُكْتَبُ فيه، وضِدُّ الغَليظِ، كالرَّقيقِ، والصَّحيفَةُ البَيْضاءُ، والعَظيمُ من السَّلاحِفِ، أو دُوَيْبَّةٌ مائِيَّةٌ، ج: رُقوقٌ، وبالكسرِ: المِلْكُ، ونَباتٌ شائِكٌ، ووَرَقُ الشَّجَرِ، أو ما سَهُلَ على الماشِيَةِ من الأَغْصانِ، وبالضم: الماءُ الرَّقيقُ في البَحْرِ أو الوادي، ويُفْتَحُ.
countable
count
common
abstruct
bondage, captivity, enslavement.
freedom, independence.
Then war can become as alien to us as slavery and public hanging.
عندئذ يمكن أن تصبح الحرب فكرة غريبة علينا مثل العبودية والشنق العلني.
The pre-Civil War era in the USA is often associated with slavery and conflict.
غالبًا ما يرتبط عصر ما قبل الحرب الأهلية في الولايات المتحدة الأمريكية بالعبودية والصراع.
Many people fought to abolish slavery during the Civil War.
حارب الكثير من الناس لإلغاء العبودية خلال الحرب الأهلية.
Ceará was one of the first provinces in Brazil to abolish slavery.
كانت سيارا واحدة من أولى مقاطعات البرازيل التي ألغت العبودية.
Although slavery is no longer found in laws, it still does exist today.
على الرغم من أن العبودية لم تعد موجودة في القوانين، إلا أنها لا تزال موجودة في عصرنا الحالي.
"severe toil, hard work, drudgery;" from slave (v.) + -ery. Meaning "state of servitude" is from 1570s; meaning "keeping or holding of slaves" is from 1728.