I find asking questions once in this way is very distracting.
أجد أن طرح الأسئلة مرّة واحدة بهذه الطريقة أمر مُشتِّت للغاية.
The student said that the teacher's phone sound was distracting to the students in an annoying way.
قال الطالب أن صوت هاتف المعلمة كان مُشتِّت للطلاب بطريقة مزعجة.
Every teacher should make sure that there are no distracting factors for students while they are taking the exam.
على كلّ معلم أن يتأكد أنه لا يوجد أي عامِل مُشتت للطلاب أثناء تقديمهم للامتحان.
The voice of the teachers' muttering was very distracting.
كان صوت تمتمة المعلمين مُشتت للغاية.
Try to ignore everything that is distracting them and focus on your task.
حاول أن تغض النظر عن كلّ ما هو مُشتِّت لانتباهم وركّز في مهمّتك.