معجم اللغة العربية المعاصر
نجَحَ يَنجَح، نَجْحًا ونَجاحًا ونُجْحًا، فهو ناجح • نجَح الشّخصُ: فاز وظفِر بما يطلب "المقدامُ ينجح أكثر من غيره- نجح في الامتحان/ أعماله/ جمع ثروة/ رسم صورة/ صنع مستقبله/ تغيير الوضع- إذا عرفنا كيف فشلنا نفهم كيف ننجح". • نجَح الأمرُ: تيسّر وتهيّأ للتمام "نجَحَتِ المفاوضات/ مساعيه للتوفيق بين الخَصْمين- تجارة/ أعمال ناجحة".
معجم الغني
نَاجِحٌ، ةٌ - ج: ـون، ـات. [ن ج ح]. (فَا. من نَجَحَ). "نَاجِحٌ فِي الامْتِحَانِ": مُكَلَّلٌ بِالنَّجَاحِ وَالتَّوْفِيقِ. "لاَئِحَةُ النَّاجِحِينَ".
fortunate, fruitful, lucrative.
bad, hopeless, poor.
The second attempt was more successful.
كانت المحاولة الثانية أكثر نجاحًا.
He has several highly successful online businesses.
لديه العديد من الأعمال التجارية الناجحة للغاية عبر الإنترنت.
Very few appeals in criminal trials succeed.
عدد قليل جدا من الطعون في المحاكمات الجنائية تنجح.
This defensive system proved successful against armored ships.
أثبت هذا النظام الدفاعي نجاحه ضد السفن المدرعة.
The siege successfully lasted for seven weeks.
استمر الحصار بنجاح لمدة سبعة أسابيع.
The city has many successful sports clubs.
يوجد في المدينة العديد من الأندية الرياضية الناجحة.
The attack northward was more successful.
كان الهجوم باتجاه الشمال أكثر نجاحا.
Two successful actresses started two successful singing careers.
بدأت ممثلتان ناجحتان مسيرتين غنائيتين ناجحتين.
1580s, from success + -ful. Originally "having or resulting in any kind of success;" since late 19c. it has tended to mean "wealthy, resulting in financial prosperity" unless otherwise indicated. Related: Successfully.