معجم اللغة العربية المعاصر
طويل [مفرد]: ج طِوَال: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من طالَ٢: ممتدٌّ أفقيًّا أو عموديًّا بشكل يتجاوز الطُّول المعتاد، عكسه قصير.
معجم الغني
طَوِيلٌ، ةٌ - ج: طِوَالٌ، طَوِيلاَتٌ. [ط و ل]. (صِيغَةُ فَعِيل). ١. شَابٌّ طَوِيلُ القَامَةِ: قَامَتُهُ مُرْتَفِعَةٌ. ٢. شَارِعٌ طَوِيلٌ: مَسَافَتُهُ مُمْتَدَّةٌ. ٣. اِنْتًظَرَهُ وَقْتاً طَوِيلاً: مَلِيّاً، رَدْحاً مِنَ الوَقْتِ. ٤. مُنْذُ عَهْدٍ طَوِيلٍ: مُنْذُ عَهْدٍ بَعِيدٍ. ٥. طَوِيلُ الأَجَلِ: أَنْ يَعِيشَ وَقْتاً أَطْوَلَ.
high, lengthy, protracted, tall.
low, short, small.
I imagine these ideas are long gone.
أتخيل أن هذه الأفكار ولت منذ زمن طويل.
Their privacy problems started a long time ago.
بدأت مشاكل الخصوصية لديهم قبل وقت طويل.
I feel life is too long.
أشعر أن الحياة طويلة للغاية.
A wooden bench is likely to be longer than the space in the house.
من المحتمل أن يكون المقعد الخشبي أطول من المساحة الموجودة في البيت.
The longest leaf here is 12 cm.
أطول ورقة هنا هي 12 سم.
The longest specimen shown here is 9 cm long.
أطول عينة معروضة هنا يبلغ طولها 9 سم.
Long-term goals are aimed at improving social status.
تهدف الأهداف طويلة المدى إلى تحسين الوضع الاجتماعي.
Long-term savings are beneficial long before retirement.
المدخرات طويلة الأجل مفيدة قبل التقاعد بوقت طويل.
Old English lang "having a great linear extent, that extends considerably from end to end; tall; lasting," from Proto-Germanic *langa- (source also of Old Frisian and Old Saxon lang, Old High German and German lang, Old Norse langr, Middle Dutch lanc, Dutch lang, Gothic laggs "long").
