معجم اللغة العربية المعاصر
طاقة [مفرد]: ج طاقات (لغير المصدر): ١- مصدر طاقَ. ٢- نشاط أو قدرة على إحداث فعل جسميّ أو ذهنيّ. القضيَّة كل طاقاته الفكريَّة - لديه طاقة مدّخرة - {رَبَّنَا وَلاَ تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِهِ}، طاقة إنتاجيَّة: قدرة على الإنتاج- لا طاقة له بهذا/ لا طاقة له على هذا: لا يقدر عليه- ليس في طاقته: ليس في قدرته، لا يستطيع.
معجم الغني
طَاقَةٌ - ج: ـاتٌ. [ط و ق]. (مص. طَاقَ). ١. "لَهُ طَاقَةٌ كَبِيرَةٌ": قُدْرَةٌ، قُوَّةٌ. "لاَ طَاقَةَ لَهُ" "يَشْتَغِلُ عَلَى قَدْرِ طَاقَتِهِ"البقرة آية ٢٨٦ رَبَّنَا وَلاَ تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِه (قرآن). ٢. "لاَ تَتَحَمَّلُ طَاقَةُ جِسْمِهِ كُلَّ هَذَا الإِرْهَاقِ": مَا يُمْكِنُ أَنْ يَتَحَمَّلَهُ الجِسْمُ. "لَيْسَ فِي طَاقَتِهِ".
countable
mass
count
electricity, heat, potential.
These devices carry very large kinetic energy.
تحمل هذه الأجهزة طاقة حركية كبيرة للغاية.
There are many technical details that ensure optimal energy consumption.
هناك تفاصيل فنية عديدة تضمن الاستهلاك الأمثل للطاقة.
We need renewable energy systems.
نحن بحاجة إلى أنظمة طاقة متجددة.
Finally, renewables should dominate global energy sources.
يجب أن تهيمن مصادر الطاقة المتجددة في الختام على مصادر الطاقة العالمية.
India is another leading country in the field of clean energy.
الهند هي دولة أخرى رائدة في مجال الطاقة النظيفة.
This heat is actually stored solar energy.
هذه الحرارة هي في الواقع طاقة شمسية مخزنة.
Energy density in physics is energy per unit volume.
كثافة الطاقة في الفيزياء هي الطاقة لكل وحدة حجم.
Alternative energy sources are becoming less expensive.
أصبحت مصادر الطاقة البديلة أقل تكلفة.
1590s, "force of expression," from French énergie (16c.), from Late Latin energia, from Greek energeia "activity, action, operation," from energos "active, working," from en "at" (en- (2)) + -ergos "that works," from ergon "work, that which is wrought; business; action" (from PIE root *werg- "to do").