معجم اللغة العربية المعاصر
أضنى يُضني، أضْنِ، إضناءً، فهو مُضنٍ، والمفعول مُضنًى • أضناه المَرضُ: أجهده وأثقله "أضناه الهمُّ/ العملُ" أضناه الحُبُّ: عذّبه.
معجم الغني
أَضْنَى - [ض ن ي]. (ف: ربا. لازمتع). أَضْنَى، يُضْني، مص. إِضْناءٌ. ١. "أَضْناهُ الْمَرَضُ": أَثْقَلَهُ، أَتْعَبَهُ. ٢. "يُضْنِيهِ الهَمُّ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ": يُرْهِقُهُ، يُسْقِمُهُ، يُنْهِكُهُ. ٣. "أَضْنَى المريضُ": لَزِمَ الفِراشَ مِن الضَّنى، أَي الْمَرَض.
معجم لسان العرب
ضنا: الضَّنَى: السَّقِيمُ الَّذِي قَدْ طالَ مَرَضُه وثَبَتَ فِيهِ، بعضُهم لَا يُثَنِّيه وَلَا يَجْمَعُه، يَذْهَبُ بِهِ مذْهَب الْمَصْدَرِ، وَبَعْضُهُمْ يُثنيه وَيَجْمَعُهُ؛ قَالَ عَوْفُ بْنُ الأَحوص الْجَعْفَرِيِّ «1»: أَوْدَى بَنِيَّ، فَمَا بِرحْلي مِنهُمُ ... إلَّا غُلاما بِيئَةٍ ضَنَيانِ.
معجم الوسيط
(ضني) ضنى وضناء اشْتَدَّ مَرضه حَتَّى نحل جِسْمه فَهُوَ ضن وضنى وضنى (على الْمُبَالغَة) (أضنى) لزم الْفراش من الضنى وَالْمَرَض وَغَيره الْإِنْسَان وَنَحْوه أثقله (ضانى) الْمَرَض وَنَحْوه عاناه وقاساه.
| ضمائر الغائب | الفعل الماضي | الفعل المضارع |
|---|---|---|
| هو | ضَنَى | يَضْنَى |
| هي | ضَنَتْ | تَضْنَى |
| هما (مذكر مثنى) | ضَنِيَا | يَضْنَيَانِ |
| هما (مؤنث مثنى) | ضَنَتَا | تَضْنَيَانِ |
| هم | ضَنِيُوا | يَضْنُونَ |
| هنّ | ضَنِينَ | يَضْنَيْنَ |
| ضمائر المتكلم | الفعل الماضي | الفعل المضارع |
|---|---|---|
| أنا | ضَنِيتُ | أَضْنَى |
| نحن | ضَنِينَا | نَضْنَى |
| ضمائر المخاطب | الفعل الماضي | الفعل المضارع | فعل الأمر |
|---|---|---|---|
| أنتَ | ضَنِيتَ | تَضْنَى | اِضْنَ |
| أنتِ | ضَنِيتِ | تَضْنِينَ | اِضْنَيْ |
| أنتما (مذكر مثنى) | ضَنِيتُمَا | تَضْنيَانِ | اِضْنَيَا |
| أنتما (مؤنث مثنى) | ضَنِيتُمَا | تَضْنَيَانِ | اِضْنَيَا |
| أنتم | ضَنِيتُمْ | تَضْنُونَ | اِضْنُوا |
| أنتن | ضَنِيتُنَّ | تَضْنَيْنَ | اِضْنَيْنَ |
transitive
regular
exhaust, weaken, tire.
assist, energize, invigorate.
| Verb الفعل | Pronoun الضمير |
|---|---|
| fatigues | He/She/It |
| fatigue | I |
| fatigue | They/We/You |
| Verb | Form |
|---|---|
| fatigue | Present Simple |
| fatigued | Past Simple |
| fatigued | Past Participle |
| fatiguing | Present Participle |
| to fatigue | Infinitive |
he/she/it + fatigues
they/we/you/I + fatigue
she/he/it + is + fatiguing
I + am + fatiguing
They/we/you + are + fatiguing
she/he/it + has + fatigued
they/we/you/I + have + fatigued
she/he/it + has + been + fatiguing
they/we/you/ I + have + been + fatiguing
Subj. + fatigued
she/he/it + was + fatiguing
they/we/you/I + were + fatiguing
Subj. + had + fatigued
Subj. + had + been + fatiguing
Subj. + will + fatigue
she/he/it + is + going to + fatigue
I + am + going to + fatigue
they/we/you + are + going to + fatigue
Subj. + will be + fatiguing
Subj. + will have + fatigued
Subj. + will have been + fatiguing
Work fatigues me with its long hours.
العمل يضنيني بساعاته الطويلة.
She was fatigued by her studies and work at a young age.
أضنتها الدراسة والعمل في سن صغيرة.
The constant feeling of tiredness is called fatigue.
يسمى الإحساس المستمر بالتعب بالضنى.
This disease causes muscle weakness and a feeling of fatigue.
يسبب هذا المرض ضعف في العضلات وشعور بالضنى.
I'm fatigued losing so many people I love.
أضناني فقدان الكثير ممن أحب.
His heart was fatigued by love and separation.
أضنى قلبه الحب والفراق.
Feeling humiliated and insulted fatigues the heart.
الشعور بالذل والإهانة يضني القلب.
1690s, from French fatiguer "to tire" (15c.), from fatigue. Earlier in same sense was fatigate (1530s), from Latin fatigatus, past participle of fatigare. Related: Fatigued; fatiguing; fatigation (c. 1500).
