معجم اللغة العربية المعاصر
غَمامة [مفرد]: ج غَمَامات وغمائِمُ وغَمام: سحابة يتغيّر بها وجهُ السّماء "غمامةُ الصيف كاذبةُ الوعود- {وَظَلَّلْنَا عَلَيْهِمُ الْغَمَامَ}" ابن الغمام/ حَبّ الغمام: البَرَد- بعد الغَمام شمس: كلُّ همٍّ إلى فرج- ظلّ الغَمامُ [مثل]: يضرب لما لا يدوم، وينقضي بسرعة.
معجم الغني
غَمَامَةٌ - ج: غَمَائِمُ، غَمَامٌ. [غ م م]. ١. "اِنْتَشَرَ الْغَمَامُ": السَّحَابُ. ٢. "حَبُّ الْغَمَامِ": البَرَدُ، أَيِ الحَبَّاتُ الثَّلْجِيَّةُ الَّتِي تَسْقُطُ مَعَ الْمَطَرِ. ¨ "يَفْتَرُّ عَنْ مِثْلِ حَبِّ الْغَمَامِ": أَيْ يَفْتَرُّ عَنْ أَسْنَانٍ بِيضٍ كَالبَرَدِ.
معجم لسان العرب
والغَمامة، بِالْفَتْحِ: السَّحَابَةُ، وَالْجَمْعُ غَمام وغَمائم؛ وأَنشد ابْنُ بَرِّيٍّ لِلْحُطَيْئَةِ يَمْدَحُ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ: إِذَا غِبْتَ عَنَّا غابَ عَنَّا رَبيعُنا، ... ونُسْقى الغَمامَ الغُرَّ حِينَ تَؤُوبُ.
معجم الوسيط
(الغمامة) السحابة (ج) غمائم وغمام وَحب الْغَمَام الْبرد وَيُقَال هُوَ يفتر عَن مثل حب الْغَمَام عَن أَسْنَان بيض كَالْبردِ. (الغمامة) مَا يشد بِهِ فَم الداية لتمنع من الاعتلاف وَمَا يغطى بِهِ عينا الثور وَنَحْوه وَهُوَ يَدُور حَتَّى لَا يلْحقهُ الدوار (ج) غمائم.
countable
count
common
concrete
The plane flew over the clouds until it was out of sight.
حلقت الطائرة فوق الغمام حتى تلاشت عن الأنظار.
When clouds covered our village, it got colder.
عندما غطى الغمام قريتنا، أصبح الجو أكثر برودةً.
I felt as if a dark cloud had been lifted after the problem was resolved.
شعرت كأن غمامة سوداء قد انقشعت بعدما تمّ حل المشكلة.
You should not panic and make wrong decisions. The current challenges you are facing in your life are a passing summer cloud.
يجب عليك ألا تفزع وتتخذ قرارات خاطئة. التحديات التي تواجهها في هذه المرحلة من حياتك عبارةٌ عن غمامة صيفٍ عابرة.
Many children include clouds in their paintings when they draw nature.
يُضمّن الكثير الأطفال الغمام في رسوماتهم عندما يرسمون الطبيعة.
under a cloud
الوقوع تحت الشبهات، أو العار، أو الخزي.
Since the journalist published fake news, he has been under a cloud.
in the clouds
الإشارة إلى أنّ الشيء غير عملي.
Your suggestion regarding dividing the tasks among the team is in the clouds. We need a more practical and realistic opinion.
head in the clouds
أن يكون الشخص شارد الذهن
The student must have had his head in the clouds when he wrote down the wrong answers.
Old Englishclūd 'mass of rock or earth'; probably related to clot. Cloud (A visible mass of condensed watery vapour floating in the atmosphere, typically high above the general level of the ground) dates from Middle English.
