معجم اللغة العربية المعاصر
فُرْشاة [مفرد]: ج فُرَش: ١- فُرْشة، أداة من شعر أو سلك أو غيرهما تستعمل للتَّنظيف أو التَّصفيف أو الطِّلاء "فُرْشاة ملابس/ حلاقة/ أسنان". ٢- خُصلة من شعر أو نحوه مثبَّتة في يد طويلة يستخدمها الرَّسام أو الفنان "فُرْشاة رسم".
معجم الغني
فُرْشَاةٌ - [ف ر ش]. ن. فُرْشَةٌ.
countable
count
common
concrete
The most common material used to make makeup brushes is synthetic bristles.
الشعر الخشن الصناعي هو أكثر المواد استخدامًا لصنع فُرَش المكياج.
تختلف أنواع الفُرَش حسب استخداماتها المختلفة، مثل الرسم، والتنظيف، وتمشيط الشعر، ووضع المكياج.
Types of brushes differ according to their uses, such as painting, cleaning, combing hair, and applying makeup.
Toothbrush should be changed every three months.
يجب تغيير فرشاة الأسنان كل ثلاثة شهور.
Unlike plastic, a wooden hair brush is less damaging to the scalp and hair.
على عكس فرشاة الشعر المصنوعة من البلاستيك، فإن فرشاة الشعر الخشبية أقل ضررًا لفروة الرأس والشعر.
Brushes with dried paint should be soaked in vinegar for an hour to clean them.
يجب نقع الفُرَش التي عليها طلاء جاف في الخل لمدة ساعة لتنظيفها.
brush aside
تجاهلُ أمرٍ ما، أو غَضّ الطَّرفَ عنه، أو عدم الاكتراث له
Mary brushed aside my questions about her new job.
brush off
معارضة شيء ما، أو رفض الاستماع إليه وقبوله
A successful person brushes off all the criticism of toxic people.
brush with
لقاء قصير مع شيء أو شخص ما، وقد يكون هذا اللقاء محفوفًا بالمخاطر
My friends had a brush with a venomous snake during their latest trip to the desert.
Middle English: noun from Old French broisse; verb partly from Old French brosser 'to sweep'.
