معنى ثكلتك أمك

معنى ثكلتك أمك

I wish you were dead

الاستخدام العربي:

عبارة جاهلية ظاهرها الدعاء لكنها تستخدم للزجر، والثكل معناه الفقد أي فقدتك أمك، وهي صِيغَةٌ للدعاء على المرء بالهلاكِ.

I wish you were dead (Phrase)
الاستخدام الإنجليزي (English use):

used to wish death one someone

الكتابة الصوتية (Transcription):

/i wɪʃ yʊ wɜr dɛd/

بدائل إنجليزية للتركيب (English alternatives):
  1. I wish death upon you
:(Corpus Examples) أمثلة
  • The mother told her naughty son: "I wish I was dead".

    قالت الأم لابنها المشاكس: "يا ليتني مت".

  • I watched a movie last night, where two brother had a big fight, and one of them said to the other "I wish you were dead".

    شاهدت فيلمًا الأمس، دخل في أخوان في عراك كبير، وقال أحدهما للآخر: "ثكلتك أمك".

  • If you love someone, you should never say that you wish they were dead, because that is one of the most hurtful things you can say.

    إذا أحببت أحدًا، فلا يجب أن تقول لمن تحب أنك تتمنى له الموت، لأن هذا القول من أكثر ما يؤذي الآخرين.

:Related phrases/ أقوال ذات صلة
  • Death wish

    أمنية الموت

    The man stood on the rooftop of the building and wanted to jump, he had a death wish.

شارك المعنى