عيد مبارك بالإنجليزي
Eid Mubarak
الاستخدام العربي:
جملةٌ يستخدمُها النَّاسُ لمعايدةِ بعضِهم بعضًا في مناسباتِ الأعيادِ.
بدائل عربية:
- كلّ عام وأنتم بخير
- عيد سعيد
- عساكم من عوّاده
Eid Mubarak (Phrase)
الاستخدام الإنجليزي (English use):
An expression used to wish others happy or blessed festivals/feasts
الكتابة الصوتية (Transcription):
/id muˈbɑr ək/
بدائل إنجليزية للتركيب (English alternatives):
- Happy Eid
- Have a blessed Eid
Did you wish your mom Eid Mubarak?
هل تمنيتَ لوالدتك عيداً مباركاً؟
Eid Mubarak, Samya!
أتمنى لكِ عيداً مباركاً سامية!
In the morning, after we wish each other "Eid Mubarak", we go to the mosque to perform Eid prayer.
في الصّباح الباكر وبعد أن نهنىء بعضنا بقول "عيد مبارك" نذهب الى المسجد لأداء صلاة العيد.
He said "Eid Mubarak" to me while he was frowning.
تمنّى لي عيداً مباركاً بينما كان عابساً.
Come on kids, let's go to your uncle's house and with them "Eid Mubarak"!
هيّا يا أولاد! لنذهب الى منزل عمكم لنتمنى له عيداً مباركاً.
