real estate معنى

المُلخص

عبارة real estate يقابلها "مُمتَلَكات" وهو تركيبٌ لُغويّ يُستخدمُ للإشارةِ إلى العقارات، وهي كلُّ مِلكٍ ثابتٍ كالأرضِ والعمارات والمَحالّ، فيقال "The activity of the residential real estate market has varied recently" أي "تباين نشاط سوق العقارات السكنية في الآونة الأخيرة".

real estate معنى

real estate

الاستخدام العربي:

تركيبٌ لُغويّ يُستخدمُ للإشارةِ إلى معنى: عقارات، وهي كلُّ مِلكٍ ثابتٍ كالأرضِ والعمارات والمَحالّ.

بدائل عربية:
  • مُمتَلَكات
real estate (Phrase)
الاستخدام الإنجليزي (English use):

any property consisting of houses and land is called real estate

الكتابة الصوتية (Transcription):

/ˈri əlɪˈsteɪt/

بدائل إنجليزية للتركيب (English alternatives):
  1. land
  2. landholdings
  3. immoveables
  4. land and buildings
  5. realty
الضمائر (Pronouns):

my real estate

your real estate

her real estate

his real estate

their real estate

its real estate

our real estate

:(Corpus Examples) أمثلة

  • The activity of the residential real estate market has varied recently.

    تباين نشاط سوق العقارات السكنية في الآونة الأخيرة.

  • Conditions in the residential real estate market were turbulent.

    كانت أوضاع سوق العقارات السكنية مضطربة.

  • Commercial real estate market conditions rebounded further.

    انتعشت ظروف سوق العقارات التجارية أكثر.

  • We offer many real estate rental models.

    نقدم العديد من نماذج التأجير العقاري.

  • Residential real estate has experienced continued slow growth.

    شهدت العقارات السكنية نموا بطيئا مستمرا.

  • These homes are financed as real estate.

    هذه المنازل ممولة كعقارات.

  • Commercial real estate contacts anticipate a gradual tightening of office markets.

    تتوقع جهات الاتصال العقارية التجارية حدوث تشديد تدريجي في أسواق المكاتب.

  • How can real estate investors pay zero taxes?

    كيف يمكن للمستثمرين العقاريين دفع ضرائب صفرية؟

  • My uncle works as a private real estate owner and manager.

    عمي يعمل كمالك ومدير عقارات خاصة.

:Related phrases/ أقوال ذات صلة

شارك المعنى