attract attention
يُستخدم للإشارة إلى شخص يقصد إثارة الانتباه ولفت الأنظار إليه، كما يُستخدم للإشارة إلى شيء جدير بالملاحظة، يَستحوذُ على اهتمامِ شخصٍ ما.
- يجذب الانتباه
- يلَفَتَ النّظَرَ
- يسترعي الانتباه
to get someone to notice something and also refer to Something remarkable that grabs someone's interest
/əˈtrækt əˈtɛn ʃən/
- draw attention
- call attention
- catch the attention
He attracts attention
She attracts attention
It attracts attention
They attract attention
we attract attention
Yuo attract attention
I attract attention
Celebrities hide their faces when they go out in front of people so as not to attract attention.
يخفي المشاهير وجوههم عندما يخرجون أمام الناس حتى لا يَلفِتوا الانتباه.
The girl was trying to get her father's attention to her, but he was busy with his work.
حاولت الفتاة أن تلفت انتباه والدها إليها، لكنّه كان مشغولاً بعمله.
I tried to get the waiter's attention to take our orders but the place was very crowded.
حاولت أن ألفت انتباه النادل لأخذ طلباتنا ولكنّ المكان كان مزدحماً للغاية.
The unusual pink color of her car attracts attention.
يجذِب اللون الوردي الغريب لسيارتها الانتباه.
His presence and tact during the meeting drew attention.
كان حضوره ولباقته في الكلام أثناء الاجتماع تَلفِت الانتباه.
