gastric plication
تُستخدم للإشارة إلى عمليّة غير جراحيّة يقوم فيها الطبيب بإدخال أنبوب من فم المريض لعمل بعض الغرز وتصغير حجم المعدة فقط بطيها، وهذه العملية تكون فقط للأشخاص الذين لديهم كتلة جسم أقلّ من 34غ.
- طَيّ المَعِدة
used to refer to a non-surgical operation in which the doctor inserts a tube from the patient's mouth to make some stitches and reduce the size of the stomach only by folding it. This operation is only for people with a body mass of less than 34.
/ˈgæs trɪk plaɪˈkeɪ ʃən/
- plication of the gastric
- plication of the stomach
it is Gastric Plication
The surgeon said: "Gastric pilcation operation may lead to complications due to complete anesthesia of the patient."
قال الجراح: "قد تؤدي عملية كرمشة المعدة إلى مضاعفات بسبب التخدير الكامل للمريض."
The doctor uses Laparoscopy to do the Plication of the Gastric.
يستخدم الطبيب منظار البطن لعمل طي للمعدة.
After the gastric plication operation had finished, the doctor advised the patient to follow the diet.
بعد انتهاء عملية طي المعدة نصح الطبيب المريض باتباع النظام الغذائي.
Sami said: "The plication of the stomach can't be done on any obese person, the doctor has to check first the operation conditions."
قال سامي:"عملية الطي للمعدة لا يمكن أن تطبيق على أي شخص سمين, يجب على الطبيب أولاً التأكد من شروط العملية."
My sister decided to do gastric plication in the hospital she was working in.
قررت أختي عمل طي للمعدة في المستشفى الذي كانت تعمل به.
