عمري بالإنجليزي

المُلخص

كلمة عمري يقابلها "sweetheart" وهو تعبيرٌ مجازيٌّ من تعبيراتِ الغزلِ التي يصفُ بها العاشقُ محبوبَه، فيقال "I love you too, sweetheart" أي "أنا أحبك أيضًا يا حبيبتي"، ويقال "How was your day at school, sweetheart?" أي "كيف كان يومك في المدرسة يا عمري؟".

عمري بالإنجليزي

sweetheart

الاستخدام العربي:

عُمْرِي: تعبيرٌ مجازيٌّ من تعبيراتِ الغزلِ التي يصفُ بها العاشقُ محبوبَه، فيقول: أنتَ / أنتِ عُمري، ويُخاطَبُ بها المؤنَّث والمذكَّر على حدٍّ سواء، كما يَستخدمُه المتكلّم بتعبيرٍ حقيقيٍّ إذا أراد أن يتحدَّثَ عن عمرِه مثلًا، يُقال: عُمري 20 سنة.

بدائل عربية:
  • حياتي
  • روحي
  • قلبي
sweetheart (Noun)
الاستخدام الإنجليزي (English use):

a word used to describe a person loved by another person

الكتابة الصوتية (Transcription):

/ˈswitˌhɑrt/

بدائل إنجليزية للتركيب (English alternatives):
  1. babt
  2. darling
  3. dearest
  4. honey
  5. love
الضمائر (Pronouns):

my sweetheart

his sweetheart

her sweetheart

it's sweetheart

our sweetheart

your sweetheart

threir sweetheart

:(Corpus Examples) أمثلة
  • I love you too, sweetheart.

    أنا أحبك أيضًا يا حبيبتي.

  • Come with me, sweetheart.

    تعال معي يا عمري.

  • Let's go, sweetheart.

    هيا بنا نذهب يا عمري.

  • Did you do your homework, sweetheart?

    حل حللت واجبك يا عمري؟

  • How was your day at school, sweetheart?

    كيف كان يومك في المدرسة يا عمري؟

  • When did you come back from work, sweetheart?

    متى عدت من العمل يا عمري؟

:Related phrases/ أقوال ذات صلة

شارك المعنى