رمضان كريم بالإنجليزي
Ramadan Kareem
الاستخدام العربي:
جملةٌ يستخدمُها المسلمونَ لمعايدةِ بعضِهم بعضًا بمناسبةِ حُلولِ شهرِ رمضانَ.
بدائل عربية:
- مبارك عليكم الشهر
- كلّ عام وأنتم بخير
- عساكم من عوّاده
Ramadan Kareem (Phrase)
الاستخدام الإنجليزي (English use):
An expression used by Muslims for greeting during the the sacred month of Ramadan which literally means "Have a generous Ramadan" .
الكتابة الصوتية (Transcription):
/ˌræm əˈdɑn kəˈrim/
بدائل إنجليزية للتركيب (English alternatives):
- Ramadan Mubarak
- Have a blessed Ramadan
Ramadan Kareem for all of you.
رمضان كريم عليكم جميعاً.
He wished me Ramadan Kareem.
تمنّى لي رمضان كريم.
- Ramadan Kareem to you my mother.
- Ramadan Kareem for you too my son.
- رمضان كريم يا أمّي!
- رمضان كريم يا بني!
He wished me Ramadan Kareem then left in a hurry.
تمنّى لي رمضاناً كريماً ثمّ غادرَ على عجالة.
Let us right "Ramadan Kareem" on cards and give them to kids.
لنكتب عبارة "رمضان كريم" على بطاقات ثمّ نعطيها للأطفال.
