مربية أطفال بالإنجليزي

مربية أطفال بالإنجليزي

babysitter

الاستخدام العربي:

تشير إلى الشخص الذي يقوم على رعاية الأطفال والعناية بهم وخاصة عند غياب الوالدين

بدائل عربية:
  • مدبرة المنزل
  • حاضنة
  • جليسة أطفال
  • حاضنة أطفال
  • جليس الطفل
  • مُجالسة
نشأة التركيب:

babysitter (Noun)
الاستخدام الإنجليزي (English use):

refers to a person who takes care of children, especially in the absence of parents

الكتابة الصوتية (Transcription):

/ˈbeːbiˌsɪtɐr/

بدائل إنجليزية للتركيب (English alternatives):
  1. nursemaid
  2. nunny
  3. Mary Poppins
الضمائر (Pronouns):

I am a babysitter

He is a babysitter

She is a babysitter

We are babysitters

They are babysitters

:(Corpus Examples) أمثلة
  • Arwa told her mum:" My husband and I only use babysitters when we had to go out."

    أخبرت أروى والدتها: "أنا وزوجي لا نستخدم المربيات إلا عندما نضطر للخروج."

  • The mum says that Choosing a suitable babysitter can be difficult.

    تقول الأم أن اختيار جليسة أطفال مناسبة قد يكون أمراً صعباً.

  • I called my aunt, but only the babysitter seemed to be home.

    اتصلت بخالتي، لكن يبدو أن مربية الأطفال فقط هي في المنزل.

  • I am paying our nursemaid a lot because my kids like her.

    أنني أدفع للحاضنة الكثير لأن أطفالي يحبونها.

  • I was angry at my cousin because she left her kids with me and thought that I worked as Mary Poppins for them.

    كنت غاضبًا من ابنة عمي لأنها تركت أطفالها معي واعتقدت أنني أعمل كحاضنة لهم.

:Related phrases/ أقوال ذات صلة
  • babysitter test

    اختبار الحاضنة (لاختبار أمانة وثقة الشخص)

    I think I am going to look for another guard, I don't think this guard will pass the babysitter test.

شارك المعنى